<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sin categoría &#8211; Santuario San Miguel de Aralar</title>
	<atom:link href="https://nueva.sanmigueldearalar.org/eu/category/sin-categoria/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://nueva.sanmigueldearalar.org/eu/</link>
	<description>El santuario de San Miguel de Excelsis, enclavado entre las cumbres de la sierra de Aralar, en término de Uharte Arakil, es uno de los centros de espiritualidad más antiguos y enraizados de Navarra</description>
	<lastBuildDate>Wed, 20 Aug 2025 06:54:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>eu-ES</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://nueva.sanmigueldearalar.org/wp-content/uploads/2025/08/cropped-isotopo_San_Miguel_Santutegia_beltza_HORIZONTAL-32x32.png</url>
	<title>Sin categoría &#8211; Santuario San Miguel de Aralar</title>
	<link>https://nueva.sanmigueldearalar.org/eu/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>3D fotogrametriaren eskutik, Santa Mariaren esmaltezko erretaularen zehastasun handiko eskaneatu digitala</title>
		<link>https://nueva.sanmigueldearalar.org/eu/3d-fotogrametriaren-eskutik-santa-mariako-esmaltezko-erretaularen-zehaztasun-handiko-eskaneatu-digitala-lortzeko/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmonster]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Dec 2023 20:09:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sanmigueldearalar.org/3d-fotogrametriaren-eskutik-santa-mariako-esmaltezko-erretaularen-zehaztasun-handiko-eskaneatu-digitala-lortzeko/</guid>

					<description><![CDATA[Santutegiak, beste behin ere, bere baitan gordetzen duen antzinako ondarea kontserbatzeko, aztertzeko eta zabaltzeko azken teknologien erabilpenaren adibide berri bat erakutsi du. Oraingoan teknologia digitalen txanda izan da 3D fotogrametriaren eskutik, Santa Mariako esmaltezko erretaularen zehaztasun handiko eskaneatu digitala lortzeko. Fotogrametria objetuak hiru dimentsiotan eskaneatzeko teknika ez ibasiboa da, irudi digitalen prozesaketa aurreratuan oinarritua, zehaztasun [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Santutegiak, beste behin ere, bere baitan gordetzen duen antzinako ondarea kontserbatzeko, aztertzeko eta zabaltzeko azken teknologien erabilpenaren adibide berri bat erakutsi du. Oraingoan teknologia digitalen txanda izan da 3D fotogrametriaren eskutik, Santa Mariako esmaltezko erretaularen zehaztasun handiko eskaneatu digitala lortzeko.</p>
<p>Fotogrametria objetuak hiru dimentsiotan eskaneatzeko teknika ez ibasiboa da, irudi digitalen prozesaketa aurreratuan oinarritua, zehaztasun geometriko handiko eta textura bisual hipererrealistazko objetuen 3D kopia edo biki digitalak sortzea ahalbidetzen duena. Eszena baten inguruan behar bezala diseinatu eta planifikatutako irudi digitalak hartuz eta software-tresna eta lan-fluxu espezializatuak erabiliaz, teknika honek ondare-objektuen 3D berreraikuntza digitala ahalbidetzen du zehaztasun submilimetrikoarekin. Teknika honekin lortutako biki digitalen aplikazioa askotarikoa izan daiteke: ondare-ondasun higikor baten 3D dokumentazioa bere egoeraren aldizkako jarraipena egitetik, ondarearen zabalpena plataforma digital eta 3D teknologi inmertsiboen bitartez eskaintzeraino.</p>
<p>Lan honetan resoluzio handiko mila irudi baino gehiago hartu dira, eta elkarrekin fotogrametriaz prozesatuta, erretaularen bereizmen handiko 3D eredu bat sortu da, bere gainazal esmaltatutik hamarnaka milioi puntu eskaneatu dituena. Era berean, bere hedapena ahalbidetzeko, eredua egoki postprozesatu da 3D web nabigatzaile birtual batetan integratu ahal izateko, lortutako 3D ereduak eskaintzen duen kalitate bisual osoa eskainiz.</p>
<p>Modu honetan, erretaularen 3D eredua zuzenean santutegiaren webgunetik ikuskatu daiteke orain (<a href="https://www.sanmigueldearalar.org/eu/esmaltezko-erretaula/">https://www.sanmigueldearalar.org/eu/esmaltezko-erretaula/</a>), eta klik bakarrarekin ereduaren xehetasun guztiez gozatu ahal izango da (geometria, itxura bisuala, oharrak, etab.), esmaltezko erretaula hain maisulan berezi bihurtzen dituztenak.</p>
<p>Erretaularen 3D eskaneatzeko lana, erabateko begirunez, Alberto Mendikute-k (Bergara, 1974) egin du, fotogrametrian aditua den Industria Ingeniaritzan doktorea, ondarearen hedapenaren eta, bereziki, arte erromanikoaren zalea.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mikel deuna zain duzu</title>
		<link>https://nueva.sanmigueldearalar.org/eu/mikel-deuna-zain-duzu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmonster]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Sep 2022 18:42:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sanmigueldearalar.org/san-miguel-te-espera/</guid>

					<description><![CDATA[Irailean amaitu genituen Lakuntzetxe berreskuratzea eta Aralarko San Migel Museoa inauguratzea lortu dugun hiru urte hauek. Irailetik abendura arte, santutegiko bainugeletarako, harrerarako eta dendarako dirua biltzeko kanpaina egingo dugu. Zure lagutza ezin bestekoa dugu! MECNA: ES11 3008 0045 9840 7184 5517 www.sosaralar.org]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Irailean amaitu genituen Lakuntzetxe berreskuratzea eta <a href="https://www.sanmigueldearalar.org/el-proximo-3-de-julio-se-inaugura-el-museo-de-san-miguel-de-aralar/">Aralarko San Migel Museoa inauguratzea</a> lortu dugun hiru urte hauek. Irailetik abendura arte, santutegiko bainugeletarako, harrerarako eta dendarako dirua biltzeko kanpaina egingo dugu.</p>
<p>Zure lagutza ezin bestekoa dugu!</p>
<p>MECNA: ES11 3008 0045 9840 7184 5517</p>
<p><a href="https://www.sosaralar.org" target="_blank" rel="noopener">www.sosaralar.org</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2022. San Migel aingeruaren irudia herriz herri</title>
		<link>https://nueva.sanmigueldearalar.org/eu/2022-san-migel-aingeruaren-irudia-herriz-herri/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmonster]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Mar 2022 12:28:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sanmigueldearalar.org/2022-san-migel-aingeruaren-irudia-herriz-herri/</guid>

					<description><![CDATA[Recorrido de la imagen de san Miguel de Excelsis y celebraciones en su Santuario (año 2022)                 Marzo 19 Sa 12’30: Lakuntza   20 Do III Domingo de Cuaresma: 10´00 Arruazu            26 Sa 9’00: Muez; 10’30: Villanueva; 12’30: Ugar; 17’00: Azcona; 17’30: Arizala; [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Recorrido de la imagen de san Miguel de Excelsis y celebraciones en su Santuario (año 2022)</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Marzo</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>19</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">12’30: Lakuntza</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>20</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>III Domingo de Cuaresma</b>: 10´00 Arruazu<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>26</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Muez; 10’30: Villanueva; 12’30: Ugar; 17’00: Azcona; 17’30: Arizala; 19’00: Abárzuza.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>27</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>IV Domingo de Cuaresma</b>: 12’30: Ibiricu; 18’00: Arizaleta; 19’00: Lezáun.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>28</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Izurzu; 10’00: Muniáin; 11’00: Salinas de Oro; 12’30: Guembe; 16’30: Vidaurre; 17’30: Arguiñano; 18’30: Irujo; 19’00: Iturgoyen; 20’00: Riezu.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>29</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’30: Irurre; 11’30: Garisoain; 12’00: Lerate; 12’30: Guirguillano; 13’00: Echarren de Guirguillano; 18’00: Muzqui; 19’00: Esténoz.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">17’00: Sagüés; 19’25: Burlada (1º parroquia de S. Blas, 2º parroquia de S. Juan); 21’00: Paternáin.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Abril</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>3</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>V Domingo de Cuaresma</b>: 10’15: Zizur Mayor (antes, enfermos); 11’30: Esquíroz; 13’00: Zizur Menor; 18’00: Gazólaz;</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>4</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Noáin; 11’00: Salinas de Pamplona; 12’30: Esparza; 16’30: Aspace; 18’00: Galar; 20’00: Muru-Astráin.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>5</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30: Zariquiegui; 11’30: Undiano; 13’00: Astráin; 17’30: Legarda; 19’45: Basongáiz; 20’00: Uterga.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>6</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’30: Muruzábal; 12’00: Larráin; 12’30: Adiós; 17’00: Biurrun; 18’30: Obanos.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>7</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">11’30: Artazu; 19’30: Puente la Reina; 18’00: Mañeru.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>8</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Hasta la tarde en Puente la Reina.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>9</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>10</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Domingo de Ramos</b>: Misa a las 12’30 en el Santuario.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>14</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Jueves Santo</b></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>15</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Viernes Santo</b>: Celebración de la Muerte del Señor a las 17’00 en el Santuario.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>16</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Vigilia Pascual</b>: a las 20’00 en el Santuario.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>17</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Domingo de<span class="Apple-converted-space">  </span>Pascua de la Resurrección del Señor</b>: 16’30: Salida del Santuario; 19’00: Baraibar (N).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>18</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Albiasu; 10’15: Lezaeta; 11’00: Errazkin; 12’30: Betelu; 18’00: Arribe; 19’30: Intza.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>19</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">8’00: Gaintza; 9’30: Uztegi; 10’30: Azkarate; 12’45: Atallu; 18’15: Azpirotz; 20’00: Lekunberri.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>20</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Gorriti; 10’00: Uitzi; 11’30: Arruitz; 13’00: Etxarri-Larraun; 17’00: Mugiro; 19’30: Aldatz.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>21</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">8’30: Alli; 9’30: Oderitz; 10’30: Astitz; 11’30: Iribas; 13’00: Madotz; 18’00: Latasa; 19’00: Urritza; 20’00: Goldaratz.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>22</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30: Zarrantz; 11’00: Eraso; 12’30: Etxaleku; 18’00: Oskotz; 19’00: Muskitz; 20’00: Cía.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>23</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30:Aguinaga; 10’30: Gulina; 11’30: Larumbe; 12’30: Sarasate; 17’00: Erice; 18’00: Ochovi; 19’45: entrada en Uharte Arakil.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>24</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>II Domingo de Pascua (de la Divina Misericordia)</b>: Rogativa de Uharte Arakil a Santa María de Oskia con la imagen de san Miguel (misa en Oskia a las 12’00).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>25</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">16’00: Iza; 17’00: Orcoyen (parroquia de S. Miguel); 18’00: Orcoyen (parroquia de S. José); 19’30: entrada en Pamplona por Taconera.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>25-1</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma-Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">En Pamplona. Rogativa del Valle de Arakil a Santa María de Oskia con la imagen de san Miguel (9’00: Satrustegi; 9’15: Zuhatzu; 9’30: Ekai; 9’55: Etxarren; 10’20: Urritzola; 10’45: Izurdiaga; 11’10: Errotz; 11’40: salida de Errotz</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Mayo</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>1</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>III Domingo de Pascua</b>: 14’45: Ariz; 17’00: Aldaz-Echavacoiz; 18’00: Atondo; 19’00: Anoz; 20’00: Lete.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>2</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Beasoáin; 10’15: Saldise; 11’30: Ulzurrun; 12’30: Ilzarbe; 17’30: Ollo; 18’30: Senosiáin; 19’30: Arteta; 20’30: Goñi.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>3</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’00: Azanza; 11’00: Aizpún; 12’30: Misa en Goñi; 18’30: Munárriz; 20’00: Urdánoz.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>4</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Izu; 10’00: Asiáin; 11’00: Olza; 12’00: Lizasoáin; 17’30: Ororbia; 19’30: Arazuri.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>5</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30: Artázcoz; 11’00: Izcue; 12’00: Ibero; 17’30: Otazu; 20’00: Echauri.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>6</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30: Ciriza; 11’00: Echarri; 12’00: Vidaurreta; 19’00: Belascoáin.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>7</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Arraiza; 10’00: Zabalza; 11’00: Larraya; 12’30: Ubani; 19’00: Etxalar; 20’15: Lesaka.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>8</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>IV Domingo de Pascua</b>:<b> </b>Rogativa de Uharte Arakil a San Miguel (12’30: Misa dominical del Santuario; 13’15: Misa de Uharte-Arakil).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>9</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30: Igantzi; 11’00: Arantza;<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>10</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Auza; 10’00: Larraintzar; 11’30: Gorrontz; 12’30: Lizaso; 17’00: Urritzola; 18’00: Eltso; 19’00: Zenotz; 20’00: Gerendiain.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>11</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">8’30: Iraizotz; 9’30: Alkotz; 11’00: Arraitz; 12’30: Olague; 18’00: Egozkue; 19’00: Leazkue; 20’00: Aritzu; 21’00: Lantz.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>12</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’00: Etulain; 11’00: Burutain; 12’00: Etsain; 16’30: Ciaurriz; 17’00: Ripa; 18’30: Larráyoz; 19’00: Osácar; 19.30 Beorburu ; 20’00: Nuin.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>13</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">19’00: Suarbe; 20’00: Ilarregi; 21’00: Eltzaburu.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>14</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">16’00: Caseríos de Leitza; 19’00: parroquia de Leitza.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>15</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>V Domingo de Pascua</b>: 9’30: Areso; 12’30: Arano; 18’30: Goizueta.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>16</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Hasta la tarde en Goizueta; 19’00: Ezkurra; 20’30: Eratsun.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>17</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">8’30: Igoa; 9’30: Arrarats; 11’00: Orokieta; 12’00: Gartzaron; 13’00: Erbiti.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>18</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi</i></span></p>
</td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>19</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>20</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’30: Residencia Landazábal (Burlada); 11’30: Siervas de María; 12’00: Herboristería San Antonio; 12’30: Esclavas de la Virgen Dolorosa (Elcano); 13’30: Monasterio de la Sagrada Familia de Oteiza. 18’00: Olloki.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>21</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">11’00: Aróstegui; 12’00: Erice; 12’00: Berasain; 18’00: Navaz; 19’00: Unzu; 20’00: Ollacarizqueta; 21’00: Garciriáin.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>22</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>VI Domingo de Pascua</b>: 9’15: Bordas de Bera; 9’45: parroquia de Bera; 18’00: Sunbilla.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>23</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’00: Belzunce; 11’00: Marcaláin; 12’30: Beunza; 16’30: Udabe; 17’15: Beramendi; 18’00: Itsaso; 18’45: Ihaben; 19’30: Jauntsarats; 20’15: Beruete.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>24</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’30: Zubieta; 12’00: Ituren; 17’00: Elgorriaga; 18’00: Doneztebe; 20’00: Donamaria.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>25</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30: Oitz; 10’30: Gaztelu;<span class="Apple-converted-space">  </span>11’30: Urrotz; 17’30: Labaien; 19’00: Saldias.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>26</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Legasa; 10’15: Narbarte; 11’30: Oieregi; 12’30: Oronoz; 19’30: Arraioz.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>27</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Oharriz; 12’00: Lekaroz; 18’00: Gartzain; 19’30: Irurita.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>28</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’00: Urdazubi; 12’00: Zugarramurdi; 18’00: Elbete; 18’45: Hospital Benito Menni; 19’30: Elizondo.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>29</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Solemnidad de la Ascensión del Señor</b>: Elizondo. 19’00: Azpilkueta.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>30</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’00: Arizkun; 10’30: Amaiur; 12’00: Erratzu;<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>31</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">11’00: Zuraurre; 12’00: Ziga; 17’00: Aniz; 18’00: Berroeta; 19’30: Almandoz.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Junio</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>4</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Larunbetletari: Rogativa de los pueblos de Beruete y Goldaratz al Santuario de San Miguel (misa a las 12’00); 18’00: Villanueva de Arakil; 19’30: parroquia de San Jorge de Pamplona.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>5</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Solemnidad de Pentecostés</b>: Rogativa del Valle de Arakil e Irurtzun al Santuario de San Miguel (misa a las 13’15); 14’00: Aldaba; 19’45: Dominicas de Barañáin; 20’00: parroquia de Santa María de Barañáin.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>6</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">12’50: La Oliva; 16’30 (aprox.): Clarisas de Olite; 17’30: Hogar San Francisco Javier de Tafalla; 18’00: Residencia S. Severino; 19’00: parroquia de San Pedro; 20´00: Berbinzana.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>7</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ma</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">12’00: parroquia de Santa Teresa de Orvina; 19’00: parroquia de San Cristóbal (Pamplona); 20’00: parroquia de Santiago (Pamplona).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>8</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’00: Arístregui; 11’00: Osinaga; 12’30: Sarasa; 18’00: Añézcar; 19’30: parroquia del Carmen (Pamplona); 20’15: parroquia del Salvador (Pamplona); 21’00: Berrioplano.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>9</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">8’30: Berriosuso; 10’00: Berriozar (pueblo); 11’00: Berriozar (parroquia nueva); 11’30: Oronsospe; 12’00: Aizoáin; 18’00: Hospitalarias del P. Menni; 19’30: Enfermería de Capuchinos; 20’00: Capuchinos.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>10</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">8’45: parroquia de San José (Pamplona); 11’00: Casa de Ejercicios (Burlada); 12’00: Casa Sacerdotal Virgen de la Esperanza (Amor Misericordioso) de Villava; 12’30: Dominicas de Villava; 18’45: Huarte; 20’00: Villava.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>11</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">7’30: Trinidad de Arre; 10’15: Ansoáin (visita parroquia antigua y casa de hermanos); 11’15: Artica; 12’00: parroquia nueva de Ansoáin; noche en Ihabar.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>12</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Solemnidad de la Santísima Trinidad</b>: hasta la tarde en Ihabar; noche en Irañeta.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>13</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Rogativa a la Trinidad de Erga con la imagen de san Miguel, llevada por el pueblo de Irañeta (misa a las 10’30 en la ermita); 12’30: Aizkorbe; 13’00: Irurtzun; misa por la tarde en la ermita de San Gregorio de Irañeta.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>17</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Vi</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’15: Seguros Helvetia &#8211; La Vasco Navarra (Polígono de Mutilva); 11’15: Colegio Miravalles (Zizur Menor).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>18</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Visita a Estella /17’30: Residencia La Luz; 18’15Asilo San Jerónimo; 18’45: Residencia de Ancianos Santo Domingo; 19’30: Ayuntamiento; 20’00: misa en la parroquia de San juan.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>19</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Solemnidad del Corpus Christi</b>: 12’30 (a continuación, procesión)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>23</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">19’45: entrada del ángel en uharte arakil, donde permanece por espacio de nueve días.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>25</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">10’15: Rogativa de Uharte Arakil a Santa María de Zamartze con la imagen de san Miguel.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>26</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XI Domingo del Tiempo Ordinario</b>: <b>Día de la Cofradía de San Miguel.</b></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>24</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Natividad de San Juan Bautista</b>:<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Julio</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>17</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XVI Domingo del Tiempo Ordinario</b>: Acto de presentación de los niños a san Miguel en la misa del domingo (12’30).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>25</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Lu</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Solemnidad de Santiago Apóstol</b>:<b> </b>10’00: Etxeberri; 11’00: Egiarreta; 11’30: Rogativa del Valle de Arakil a la ermita de Santiago de Itxasperri (Egiarreta) con la imagen de san Miguel.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Agosto</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>7</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XVIII Domingo del Tiempo Ordinario</b>: Rogativa del pueblo de Irañeta a San Miguel (misa a las 13’15).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>14</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XIX Domingo del Tiempo Ordinario</b>: Rogativa a la ermita de Igaratza con la imagen de san Miguel.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>21</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XXI Domingo del Tiempo Ordinario</b>: Rogativa del pueblo de Lakuntza al Santuario de San Miguel (misa a las 11’00).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Septiembre</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>4</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XXIII Domingo del Tiempo Ordinario</b>: Rogativa de los pueblos del Arciprestazgo de Larraun con sus cruces parroquiales al Santuario de San Miguel. Absolbizio eguna (misa a las 12’30).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>10</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">19’45: Lizarraga.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>11</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XXIV Domingo del Tiempo Ordinario</b>: Lizarraga; Unanu; Dorrao</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>17</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Visita de la imagen de San Miguel a la Colegiata de Santa María de Roncesvalles (misa a las 11’00).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>18</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XXV Domingo del Tiempo Ordinario</b>: 11’30: parroquia de Ziordia.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>21-29</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Mi-Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Novena en honor a San Miguel</b>: Todos los días de la novena, misa, predicación y otros actos en honor al Ángel.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>24</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Misa, reunión y comida de hermanos</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>25</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">19.00: Ziordi; 20.00: Olazti.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>29</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Ju</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Solemnidad de San Miguel Arcángel</b>: misas a las 9’00; 10’00; 11’00; 12’30; 17’00 y 18’00.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">Rogativa de los pueblos de Urrizti (Albiasu, Baraibar, Iribas, Alli, Astiz, Oderitz, Madotz) al Santuario de San Miguel: Misa a las 12’00.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Octubre</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>1</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">19’00: Bakaiku; 20’30: Iturmendi.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>2</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XXVII Domingo del Tiempo Ordinario</b>: Misa por el eterno descanso de todos los hermanos y cofrades de San Miguel difuntos. Participación de la Schola Gregoriana Gaudeamus en la misa y en las vísperas de la tarde (17’00).</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>8</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>9</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>XXVIII Domingo del Tiempo Ordinario</b>: 11’00: Urdiain; 13’00: Altsasu.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>15-16</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">19’00: Etxarri Aranatz.<span class="Apple-converted-space"> </span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>22-23</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Sa</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">19’00:.Arbizu</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Noviembre</b></span></p>
</td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top"> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"> </td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>6</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;">9’30 Cárcel</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>Diciembre</b></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>18</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><i>Do</i></span></p>
</td>
<td valign="top">
<p align="justify"><span style="color: #000000; font-family: Garamond; font-size: medium;"><b>IV Domingo de Adviento</b>: Mendigoizale Egun Haundia. Día de los Montañeros en el Santuario de San Miguel. 11’45: misa de los montañeros (con la bendición del material de montaña); 12’30: misa dominical del Santuario.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
