Zatoz gure Aralar mendilerroko santutegira
San Migel Excelsis santutegia Aralar mendilerroaren tontorren artean, Uharte Arakilgo mugaren barnean, Nafarroako izpiritualtasun gunerik antzinenetakoa eta sustraituenetariko bat da. Bere eliza, erromanikoko altxor bat dena, XII. mendeko urregintza europearraren maisulana, esmaltez osatutako frontal ikusgarria gordetzen du. San Migelen irudi titularra, urrez estalitako zilarrez jantzia, herri, eliza eta erakunde askori, Berri Ona ematera, irteten da urtero.
Santutegiko ateak irekiak daude beti, debozioz, artez, elezaharrez eta historiaz beterik dagoen leku zoragarri honetan, erromesak eta bisitariak eskuzabaltasunez hartzeko.
ZERBITZUAK
Contamos con un equipo capacitado que brinda asesoramiento y servicios especializados para complementar la actividad productiva de empresas dedicadas a materiales de construcción y otros sectores. Nuestro compromiso radica en ofrecer un soporte valioso, aportando nuestra experiencia y conocimiento específico para mejorar la eficiencia y el rendimiento de nuestros clientes productores y terceros.
Ongietorriak Aralarrera
Mikel Deunaren irudia
Aralarko San Migelen irudiak ehunka eta ehunka herri, parrokia, ikastetxe eta erakunde bisitatzen ditu udaberri oro, gure herriaren arimaren sakonenean sustraitutako fede tradizio bati jarraituz.
San Migelek, Salbamenaren Gurutzea buru gainean daukanak, Kristoren Berpizkundearen iragarkia ekartzen digu urtero eta Jainkoaren bedeinkapena eskaintzen digu gure bizitzei, gure familiei, gure lanei buruz.
Urtearen gainerakoan, Aralarko Aingeruaren irudia da nagusi San Migel in Excelsis santutegian, Nafarroako zaharrenetakoa (IX. mendea), lehen mailako arte-harribitxia, mendeetan zehar milaka eta milaka erromesek Jainkoaren kontsolamendua, barkamena eta grazia jasotzeko adierazitako fedearen eta debozioaren lekuko. 2019an, 71.300 pertsona sartu ziren tenpluan.
Tenplu honetako milaka urteko hormek aparteko harribitxi bat gordetzen dute, edozein bisitariren erakarpena besterik mereziko ez lukeena. Santa Mariaren erretaula esmaltatua da, Erdi Aroko artearen pieza nagusia, XII. mendeko Limogeseko urregin eta esmaltatzaile onenek egina, bereziki santutegi honetarako, eta horrek adierazten du San Migelek herri kristauarentzat izan duen erakargarritasuna eta garrantzia. Horrela ikusi eta borrokatu zuen Artaxoako Pedro Gotzainak, 1191ean Lakuntzetxeko etxea kofradiari oparitzean.
Aralarko San Migel Santutegia bisitatzera gonbidatu nahi zaituztegu, bihotz-bihotzez. Orain egin dezazuen, Interneteko orrialde honetako testu eta argazkien bidez, eta edozein unetan, mendilerroaren gailurrera iritsi zaitezten, oinez, bizikletaz, motoz edo autoz. Mila urte baino gehiagoz Jainkoari eta San Migel goiaingeruari dei egin dieten milaka erromesen suhartasunagatik lur bedeinkatua zapaltzearen emozioa sentituko duzuela ziurtatzen dizuegu. Otoitzerako eta biltzeko espazio ezin hobea aurkituko duzue, paisaia eta ingurune natural paregabeak miretsiko dituzue. Monumentu berezi bat ezagutuko duzue, Europako arte erromaniko garbienaren erakusle, eta gure herriaren historiaren lekuko iraunkorra izan den leku bat.
Edozein egun da ona Aralarrera igotzeko; edozein igande da egokia “goialdeko santutegi” honetan ospatzen dan Eukaristian parte hartzeko; edozein une da egokia urtean zehar ospatzen diran prozesio eta ospakizun ugarietan parte hartzeko. Edozein garai da egokia, azken batean, bidaiari goiaingeruak gure hirira, gure herrira, gure etxera egiten duen bisita San Migeli itzultzeko, Kristok berpiztu duen mezu salbatzailea ekarriz.
Urte hauetan Santutegia Lakuntzetxe berritzeko ikerketa prozesu batean dago (arkeologia, irudia, esmalteak, bolizko kutxatila), Elizaren estalkiak (etorkizunean, komunak, denda eta ostatua). Eskertzen dizuegu zuen otoitza, ulermena eta ekarpenak. Ahalegin guzti hauek, Jubileu-Urte baterantz bideratzen ditugu, bere garaian San Migeleko beste Santutegi batzuekin, Aita Santuari eskatuko dioguna. San Migel goiaingeruak lagun gaitzala Jainkoari aintza ematen eta anaien ongia bilatzen.
Alfonso Garciandía Goñi, Kapilau ministroa
Santutegiko kapilauen, kofradiakideen, anaien eta laguntzaileen izenean
Orixe poeta handiak, mendilerro honen oinetan jaioa eta Excelsiseko San Migelen maitale konbentzitua, lerro hauen ondorio gisa errepikatu nahi dizuedan guztiontzako gonbidapen eta harrera mezua primeran laburbiltzen duten bertsoak idatzi zituen:
Orrela dabil erririk-erri
Naparro’ko Aingerua:
aldi bateko, denetan utziz
berak dakarren zerua.
Itzul gaitezen Aralar’era
An baitauka jar-lekua,
an mun emanez, arkitzen dugun
lurrean paradisua.
Orixe
OBRAS SIGNIFICATIVAS
Éstos son algunos de los proyectos en los que hemos aportado material:
leading the best marketing team.
We help our clients succeed by creating brand identities, digital experiences, and print materials that communicate clearly, achieve marketing.
Hub IT allows your business and technology
computers to store, transmit, analyze,
and manipulate big data.
Hub IT allows your business and technology
computers to store, transmit, analyze,
and manipulate big data.
company’s vision
Investing in the digital future.
Hub IT allows your business and technology computers to store, transmit, analyze, and manipulate big data in the digital world.









